mandar

mandar
mandar
_
verbo transitivo
1._ Decir (una persona) que [otra persona] haga [una cosa]: El profesor nos mandó deberes para casa.
Sinónimo: ordenar.
2._ Enviar (una persona) [una cosa] a [otra persona]: Aún no me ha llegado la carta que me mandaste.
Sinónimo: remitir.
3._ Dar (una persona) aviso a [otra persona] para que haga [una cosa]: He mandado a Luisa a un recado. Mandó al niño por pan. He mandado llamar al fontanero. Mandaste al joven de emisario de la noticia.
4._ Uso/registro: coloquial. Origen: Colombia. Arrojar (una persona) [un objeto].
5._ Uso/registro: coloquial. Origen: Colombia, Venezuela. Dar (una persona) [un golpe o una bofetada] a [otra persona].
_
verbo transitivo,intr.
1._ Área: militar Dirigir (una persona) [a otras personas]: El favorito manda el pelotón. El comandante manda en el batallón.
_
verbo pronominal
1._ Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Hacer (una persona) [una cosa importante o notable].
2._ Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Ir (una persona) a un lugar determinado.
3._ Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Marcharse inesperadamente (una persona) del trabajo o del sitio donde vive.
4._ Uso/registro: vulgar. Origen: Argentina. Hacer (un hombre) el acto sexual con una mujer.
Frases y locuciones
1._ como mandan los cánones*. enviar / ir / mandar a la mierda*. enviar / mandar a la caseta*. hacer como Dios* manda. ir / mandar a freír espárragos*. ir / mandar a freír monas*. ir / mandar al carajo*. ir / mandar / echar / enviar a paseo*. ir / mandar / enviar a tomar por (el) culo*. mandar a escarbar cebollinos*. mandar a hacer puñetas*. mandar a la chingada*. mandar al diablo*. mandar al infierno*. mandar con viento* fresco. mandar / enviar a la porra*. ordeno* y mando. para lo que usted guste* (mandar).

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:
, , , , , , , , / , , , , , , / , , , , , , ,


Antónimos:
recibir, acatar, obedecer


Mira otros diccionarios:

  • mandar — a mandar a um recado; pop. mandar à fava. mandar de mandaram este casaco de Lisboa. mandar em ninguém manda em mim!. mandar para mandar para a outra vida. mandar por mandou o por Leixões; mandou o pelo correio (pelo comboio, etc) …   Dicionario dos verbos portugueses

  • mandar — v. tr. 1. Dar ordens a (ex.: mandar nos empregados). = GOVERNAR 2. Dar ordem de (ex.: mandaram evacuar o edifício; mandou que se calassem). = DETERMINAR, EXIGIR 3. Ordenar, exigir . 4. Governar, reger. 5. Dirigir. 6. Enviar (ex.: já mandámos a… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Mandar — steht für: das Volk Mandar in Sulawesi: Mandar (Volk) die Sprache der Mandar von Sulawesi: Mandar (Sprache) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichne …   Deutsch Wikipedia

  • mandar — 1. Como transitivo, se construye de formas diversas según su significado: a) Con el sentido de ‘dar la orden [de hacer algo]’, el complemento directo es normalmente un infinitivo o una oración subordinada introducida por que: «Mandó construir una …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Mandar — may refer to: the Mandar people the Mandar language a medicinally important tree in the Ayurveda a name of Ganesha and a boy s name in Maharashtra the name of a mountain in Hinduism a coral tree also known as Erythrina indica,which has medicinal… …   Wikipedia

  • mandar — (Del lat. mandāre). 1. tr. Dicho del superior: Ordenar al súbdito. 2. Imponer un precepto. 3. Legar, dejar a alguien algo en testamento. 4. Enviar a alguien o remitir algo. 5. Encomendar o encargar algo. 6. Manifestar la voluntad de que se haga… …   Diccionario de la lengua española

  • mandar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: mandar mandando mandado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. mando mandas manda mandamos mandáis mandan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • mandar — (Del lat. mandare, encargar una misión.) ► verbo transitivo 1 Ordenar a una persona la realización de una cosa: ■ mandó que salieran de clase. ANTÓNIMO obedecer 2 Encargar a una persona que haga una cosa: ■ como no podía salir, mandó a su hijo a… …   Enciclopedia Universal

  • mandar — enviar; cf. niño de los mandados; me mandaron una caja de vino de Australia, ¿qué te parece? , mándame una tarjeta desde Jerusalén ¿quieres? ■ mandar a cambiar mandar a freír monos al África mandar a gu …   Diccionario de chileno actual

  • mandar — manda envoyer. Mandar bèu : frapper juste. Mandar rasclar de canas, ou rasclar de botas, mandar petar : envoyer paître, envoyer pondre. Mandar a Barut : envoyer au diable à Beyrouth. Au mandar de la bala : au coup d envoi. L an mandat quauquei… …   Diccionari Personau e Evolutiu

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”